kids craft

  • malade mais bricoleuse !!

    Ma Fille Kika est tombée malade (la grippe) le jour de la sortie scolaire pour l'aquarium. Ma pauvre petite cocotte était trop triste, après une bonne sieste, elle m'a dit :"et si on faisait du craft ?!"

    My daughter was so sad to be sick on this day, THE DAY of the school field trip to the aquarium. But after a good resting nap she told me : "let's do some craft ?!"

    shaddow box,boite kleenex, bricolage, recyclage, dessin enfants,

     

    Alors avec une boite de kleenex vide (oui, on en a utilise beaucoup de ces temps ci !) on a fait ça :

    With an empty tissu box, we did this:

    shaddow box,boite kleenex, bricolage, recyclage, dessin enfants,

     

    shaddow box,boite kleenex, bricolage, recyclage, dessin enfants,

    Même malade, sa fée sourit !!

    Even sick, her fairy is smiling !

     

  • le serpent de kika / kika's snake

    Ma fille a trouve dans ma boite a projet et trucs inachevés en tout genre...un tube en tissu qui devait devenir une jambe de poupée mais c'était sans compte sur mon artiste en herbe qui la transforme en serpent a sonnette !

    My daughter found a fabric tube in my special box for things I start and I will certainly never finish. This piece of fabric belongs to a doll i have started several month ago. My little artist decided to transform it into a rattlesnake.

    couture, sewing, serpent, snake, kids craft, bricolage enfant

     

    couture, sewing, serpent, snake, kids craft, bricolage enfant

     

    Ma fille ne veut pas que l'on l'appeler serpent a sonnette mais serpent a clochette ! elle n'a pas tord !?

    My daughter doesn't want to name it rattlesnake, it's a jingle snake !! That make sense ?!