Passez   me   voir  sur   mon  île   canadienne

cliquez sur l'image

Noël  au  Canada  

c'est  ICI

Pour ma maman et toutes les autres, il parait que mon lien n'est pas très clair....Vous pouvez venir me voir sur mon nouveau blog en cliquant sur l'image.

Merci pour votre visite et a très bientôt

Voila, je charge de crémerie.....

alors qui m'aime me suive !

I have moved... follow me if you want ! 

click on the picture 

 Voici a quoi, nous travaillons dehors...de petits chemins bordés de cailloux. Mes envies a long terme est de créer un jardin de mousses car a part les fougères rien d'autres ne poussent.

This is what my kids and i are doing in the forest...littles trails surround with rocks. In a long term, i wish to make a moss garden because nothing else is growing except ferns.

Thomas a conçu les plans, Erika décore et arrange les pierres et Lucas courre dans tous les chemins et parfois nous fait rectifier quelques courbes.

Thomas is the designer, Erika the decorator and Lucas the tester, he run all around the path and give us approval. 

photo credit

allez au travail !!   Let's start working !

J'ai beaucoup de dessins des enfants et j'ai beaucoup de peine a les jeter...alors nous avons fait ça !!

i have many kids drawings and it's very hard for to through them away... but we did that !

c'est très facile, le plus dur c'est de choisir les dessins ! bien poncer le plateau pour que la colle adhère correctement.

It's very easy, the hardest is to choose just few drawings ! Clean the tray with sandpaper to help the glue to stick better.

Puis coller les dessins avec de la colle blanche comme le mod podge et lorsque c'est bien sec, j'ai mis une couche de vernis polyuréthane.

Glue with mod podge, let it dry, and add a layer of polyurethane varnish.

Mamy celui la est pour toi !

Grandma, this one is for you!

Nos guirlandes d'oeufs de pâques pour décorer les fenêtres.

Our easter eggs garland decorate the windows.

Chez nous, on cache des oeufs en plastique que je remplie d'auto-collants, de ballon,de petits jeux, de bonbons et de chocolats. Mais ils sont si colorés que je n'ai pas pu m'empêche d'en faire des guirlandes arc en ciel !

 At home, we hide plastic eggs filled  with stickers, balloons, little toys, some candies and chocolate . But they are so colorful , i couldn't resist to do rainbow garlands !

j'espère pouvoir voir encore pendant longtemps des aigles a tête chauve devant mes fenêtres. joyeux jour de la terre.

I hope to be able to see bold eagle from my windows for many years. Happy earth day.

merci Yann pour ses belles photos ! Thanks Yann for the great pics ! 

De trop mignons petits poussins mis en scène dans leurs coquilles.

Cute little chicks in their egg shell .

C'est Chez Larsson, vous voir la progression de ce travail minutieux. 

If you wish to see behind the scene of these great egg craft, click Chez larsson. 

En ce moment, je travaille dehors car il fait beau. Les enfants et moi avons entrepris de gros travaux et bientôt je pourrais vous en montrer un peu ....

These days, i'm working mostly outside with the good weather. The kids and i are working on a big project and i will be soon able to show you our progress... 

 Aujourd'hui je vous montre la maison préférée de ma mère, c'est celle de blanche neige et les 7 nains car si vous ne le saviez pas , elle habite Vancouver... Cambie street. X King Edwards street.

But in the meantime, i want to show you my mom's favorite house on Cambie St. X King Edward's st. Its snow white house, yes,  she lives in Vancouver !

 Et une statue en bronze qui se trouve sur Denman street X Davie street et qui me fait sourire !! 

i love this statue on Denman st and Davie st , she makes me smile !

Voici la dernière peinture de mon ami et propriétaire, Kalsang . Il est d'origine tibétaine  et fait de magnifiques Thangka, peintures traditionnelles en utilisant des pigments naturelles. 

C'est une peinture sur l'amour éternelle...

This is the last painting of my friend and landlord, Kalsang. He was born and raised in Tibet and he's a master of Thangka, traditional painting using ancestral technique of natural pigment.

The eternal love....

 pour voir plus....de très coloré son site est ici

you can see more of his art, on his web site.

Si vous aimez les étiquettes anciennes, vous trouverez votre bonheur sur worldlabel.com qui offre un grand choix d'étiquettes, pour toutes sortes de projets GRATUITEMENT a des fins non commerciales.

 if you like vintage labels, we will love Worldlabel.com who offer us a large choice of labels for all kind of projects and it's free !!

celles-ci sont bien chargées mais il y en a en noir et blanc plus simple. 

si vous aimez les vieilles cartes de voeux, Suzee Que en propose a downloader qui sont superbes !

And if you like vintage greetings cards, you can download these superbs one on Suzee Que flickr web site.

Toutes ses belles cartes et étiquettes sont offertent GRACIEUSEMENT, elles ne sont pas pour revendre mais pour faire de beaux cadeaux maison !

All cards and labels are free but they are not for commercial used ! 

je pense que je vais en mettre sur mes flacons de salle de bains, et peut etre faire une carte d'anniversaire ?

i think i will use someof them for my little vintage bottles and may be make a birthday card ?

Amusez vous bien !!!

Have fun !!

Les enfants sont rentrés de la plage avec de beaux gros coquillages...il fallait faire quelques choses avec...

My Children came back from the beach with beautiful big shells...We really have to do something with them...

 Erika l'a peint en rose et Thomas en violet, tous les deux veulent les offrir a Brooke pour son anniversaire.

Erika painted it pink and Thomas in purple, both of them want to give there shells as a gift for brooke's birthday.

mais , seulement un peu de peinture, ce n'était pas assez pour mes petits artistes, nous avons collé des perles et mis de paillettes...et je me suis retrouvée a dessiner une sirène collée sur rocher et voila...

But, just a little bit of paint what not enough for my little artists so we put some beads, glitters and then i ended up drawing a siren glued on a rock.....and TADA...

Une petite réparation de pantalon avec un petit oiseau brodé sur un 2 épaisseurs de t-shirt.

a quick fix of a pants alteration with an embroidered little bird on 2 t-shirts layers .